Carlos Fuentes y "el banquete de la civilización"

El escritor mexicano dijo que América latina debe preguntarse si quiere estar allí o "en el furgón de cola"


Carlos Fuentes, entre el rector de la UNAM, Juan Ramón de la Fuente y
Gabriel García Márquez, al donar sus primeras obras literarias
Foto: EFE / Marcos Delgado

MÉXICO, 26 Set 2007 (AFP) - América Latina debe preguntarse si quiere estar "en el furgón de la cola o si vamos a llegar a tiempo al banquete de la civilización", dijo el miércoles el escritor mexicano Carlos Fuentes en un acto en el que donó las primeras ediciones de sus libros en compañía de su colega colombiano Gabriel García Márquez.

Al donar sus libros a la Universidad Nacional Autónoma (UNAM) de México, Fuentes destacó que "frente al multilateralismo de Estados Unidos, Europa, Rusia, Japón, China, tenemos que preguntarnos si vamos a estar América Latina y México en el furgón de la cola o si vamos a llegar a tiempo al banquete de la civilización".

El autor de "La región más transparente" (1969) dijo que al terminar la Guerra Fría el mundo pasó de la confrontación de dos bloques, "a un unilateralismo fracasado y nos dirigimos con dificultad, pero con seguridad a un multilateralismo en el que los países de la región sabrán aportar la experiencia que tienen en la negociación y la diplomacia".

Fuentes donó también traducciones de su obra a 20 idiomas y su colección de revistas a la biblioteca de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).