Mostrando postagens com marcador Big Picture. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Big Picture. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 4 de outubro de 2007

Big Picture de Corine Lesnes: Censura nos USA

Banned Books Week

mlk-mural-2.1191507629.jpg Cette semaine, c’est la Fête aux livres interdits à la Bibliothèque de Washington.
Il est vivement recommandé de lire des livres interdits.
Des échantillons sont présentés dans le grand hall, sous la fresque à la mémoire de Martin Luther King.
Cela va de “La Case de l’Oncle Tom” à Harry Potter et à la série Gossip Girl (ou Captain Underpants…)

mlkml.1191508296.jpg Bientôt, on verra peut-être une expo des texto interdits.
La compagnie Verizon a essayé d’interdire les messages de partisans de l’avortement, envoyés directement sur les téléphones portables.
Une intrusion équivalente à une forme de censure, estime le New York Times.
- “Verizon policy was textbook censorship”
La compagnie trouvait que certains messages étaient désagrables à l’oreille.
- ”Unsavory to any of our users”
Elle a du renoncer.

segunda-feira, 1 de outubro de 2007

The jailing of Black America

chris-keane-ny-times.1191245549.jpg

Solomon Moore, du New York Times, était en reportage dans les rues de Salisbury, en Caroline du Nord, quand il s’est fait menotter par la police.
Il était justement venu faire un article sur la brutalité de la police anti-gangs.
Il voyait comme un avantage le fait d’être africain-américain dans un quartier où les blancs sont rares.

Le reporter était en train d’interroger les jeunes traînant dans les rues de cette ville de 30.000 habitants, lesquels étaient méfiants…
- What’s the New York Times is doing down here ?
Quand les forces de l’ordre ont débarqué.

Dans son article, il raconte son arrestation.
Les menottes sont trop serrées, proteste-t-il.
- “They’re not meant for comfort,” répond le policier.
Après vérifications, on lui rend ses papiers sans un mot d’excuses. Le chef lui dit qu’il n’a pas le droit de rester là.
- “This is a dangerous area. You can’t just stand out here. We have ordinances.
Solomon proteste: en Amérique, on a le droit de parler à qui on veut où on veut.
-“Sir, this is the South. We have different laws down here”, s’entend-il répondre.

Après l’incident, il espère au moins s’être assuré la confiance des jeunes qu’il interrogeait.
Pas du tout.
- “Si on leur avait parlé comme ça, dit un jeune en lui tournant le dos. On serait déjà en prison“.

30moore_ca1_600.1191246885.jpg Sur le même sujet, lire l’excellente tribune d’Orlando Patterson dans le même New York Times.
Le sociologue se félicite que la communauté africaine-américaine se mobilise enfin contre ce qu’il appelle “le goulag vituel de l’incarcération raciale”.
Deux millions de citoyens en prison, dont la moitié sont Noirs (alors qu’ils ne représentent que 13 % de la population)
- “How, after decades of undeniable racial progress, did we end up with this virtual gulag of racial incarceration”? demande-t-il.
Il met en cause le système pénal qui focalise sur la répression plus que la réhabilitation.
Mais aussi l’état des familles dans la communauté africaine-américaine.
Les femmes sont mal traitées. Elles sont insultées, battues, an nom d’une culture hip-hop prétendument cool.
- “These events all point to something that has been swept under the rug for too long in black America: the crisis in relations between men and women of all classes and, as a result, the catastrophic state of black family life, especially among the poor”.

Photos: Chris Keane

Blog Big Picture

quinta-feira, 27 de setembro de 2007

Big Pictures, Blog de Corine Lesnes

Corine Lesnes est correspondante du “Monde” aux Etats-Unis depuis août 2002.

Swastika-shaped

svatik.1190911711.jpg

La marine américaine va dépenser 600.000 dollars pour camoufler ce qui ressemble à une swastika.
La configuration est invisible de la terre, sauf à s’asseoir derrière son ordinateur et à focaliser Google Earth sur le toit des baraquements de la base de Coronado, en Californie.
Mais depuis deux ans, la chose dérange un animateur de radio du Missouri.
Les architectes vont mettre des fleurs et des panneaux solaires.

Partition irakienne: l’embryon

20040628-9_sovereignty062804-298h.1190855341.jpg

L’idée de partition de l’Irak ne cesse de gagner du chemin.
Aujourd’hui, 75 Sénateurs ont voté un texte recommandant la création de trois régions semi-autonomes en Irak (le plan Gelb-Biden: Plan for Iraq).
C’est la première fois qu’une idée rassemble autant de démocrates et de républicains (et aussi bien Krauthammer que David Brooks).

sábado, 15 de setembro de 2007

Obama le candidat des militaires

Comme tout le monde, les militaires ont le droit de donner de l’argent au candidat de leur choix.
D’après le Center for Responsive Politics, ils se mettent à donner aux démocrates.
Avant 2002, 20 % de leurs contributions allaient aux démocrates.
Cette année, c’est 40 %.
L’un de leurs favoris est Barack Obama (l’autre: le républicain anti-guerre du Texas, Ron Paul).

Lequel Obama est de plus en plus patriote. obama-mur-de-drapeaux.1189779422.jpg

On ne le voit plus qu’enfoui dans le rouge-blanc-bleu.

Six ans après le 11 septembre 2001, il faut encore se draper dans le drapeau pour tenir un discours anti-guerre…

do Blog Big Picture de Corine Lesnes