A censura chinesa em ação

A censura chinesa tem problema com sexo, agravada agora que vão acolher os jogos olimpicos.

Acabaram de proibir o filme "Perdidos em Pequim"(Lost in Beijing) realizado por Li Yu.
Isto depois de terem retirado 16 minutos, de amor e de sexo, do filme "Lust Caution", do reputado cineasta Ang Lee.

No caso de "Perdidos em Pequim"(Ping Guo em chinês) a proibição, segundo os censores, se justifica por terem apresentado o filme no Festival de Berlim, sem os cortes de 15 minutos exigidos pela censura.

Além do que, proibiram a empresa produtora de fazer filmes durante dois anos

O filme proibido mostra a situação dos excluídos do sistema, os imigrantes das grandes cidades e isto é tudo o que as autoridades chinesas gostariam de ocultar ao mundo, em momentos em que estarão sob os holofotes pela realização dos jogos.

Ao mesmo tempo, os cortes da censura irritaram sobremaneira a nova classe media que viajou para Hong-Kong assistir à versão integral de "Lust Caution".

Mais ainda que este filme, ganhador do Leão de Ouro no Festival de Veneza, se baseia na obra de Eileen Chang, livro ambientado em Shangai, antes da chegada ao poder de Mao, cidade faro da China atual e moderna.

Para Cristina Civale, do blog "Civilización y Barbarie", que assistiu ao filme de Ang Lee na Itália, a temática leva a se interrogar sobre nossa própria vivencia com a sexualidade.

Ela pergunta o que sexo é:

Identidade
Desejo
Luxúria
Necessidade
Jogo
Amor
Pecado
Vírus
Reprodução
Puro orgasmo
Exercício de aeróbica
Rotina
Manutenção
Perigo
Compromisso
ou...

Para entrar no tema aqui vai o trailer de Lust Caution de Ang Lee.



Fonte Rue89 e Cristina Civale

Censurada en Francia una campaña contra el Sida por mostrar a dos hombres desnudos

La campaña se ha considerado "demasiado explícita"

Big Picture de Corine Lesnes: Censura nos USA

Banned Books Week

Cette semaine, c’est la Fête aux livres interdits à la Bibliothèque de Washington.
Il est vivement recommandé de lire des livres interdits.
Des échantillons sont présentés dans le grand hall, sous la fresque à la mémoire de Martin Luther King.
Cela va de “La Case de l’Oncle Tom” à Harry Potter et à la série Gossip Girl (ou Captain Underpants…)

Bientôt, on verra peut-être une expo des texto interdits.
La compagnie Verizon a essayé d’interdire les messages de partisans de l’avortement, envoyés directement sur les téléphones portables.
Une intrusion équivalente à une forme de censure, estime le New York Times.
- “Verizon policy was textbook censorship”
La compagnie trouvait que certains messages étaient désagrables à l’oreille.
- ”Unsavory to any of our users”
Elle a du renoncer.

TV: outro dado da CNT-Sensus

Em momentos em que esta em discussão a questão dos indicativos de faixa etária nos programas de TV e da campanha das emissoras contra o que elas denominam a censura do governo, vale a pena ver este dado da pesquisa CNT-Sensus.

O Sr(a) é a favor ou contra a censura prévia a programas de TV:

1. A favor

2. Contra

PROGRAMAS DE TV Censura Prévia	FEV 05 %	JUN 07 %
A favor	54,1	57,9
Contra	39,7	35,9
NS/NR	6,2	6,3
Total	100,0	100,0